Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tangled (verb)

  • 1 tangled

    1. a запутанный; спутанный

    tangled skein — запутанный клубок, путаница

    2. a сложный, запутанный
    Синонимический ряд:
    1. involved (adj.) Byzantine; complex; complicated; convoluted; elaborate; involved; knotty; labyrinthine; perplexing
    2. snarled (adj.) chaotic; confused; disheveled; dishevelled; disordered; entangled; intricate; muddled; snarled; twisted
    3. caught (verb) caught; caught up; ensnared; entrapped; snared; trapped
    4. involved (verb) embroiled; implicated; involved; mired
    5. tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; fouled; mix up; muddled; perplexed; raveled or ravelled; ravelled; snarled; tangled

    English-Russian base dictionary > tangled

  • 2 tangled

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be tangled
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be caught/tangled in a tree
    [Swahili Example] tangled mtini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be tangled
    [Swahili Word] -zingamana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be tangled
    [Swahili Word] -zingira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tangled

  • 3 sotkeutua

    yks.nom. sotkeutua; yks.gen. sotkeudun; yks.part. sotkeutui; yks.ill. sotkeutuisi; mon.gen. sotkeutukoon; mon.part. sotkeutunut; mon.ill. sotkeuduttiin
    be involved (verb)
    become confused (verb)
    get entangled (verb)
    get involved (verb)
    get mixed (verb)
    get stuck (verb)
    get tangled (verb)
    lose the thread (verb)
    tangle (verb)
    * * *
    • get entangled
    • tangle
    • stumble
    • mix with
    • meddle
    • lose the thread
    • intervene
    • interfere
    • get tangled
    • get stuck
    • get involved
    • get entangled in
    • become shabby
    • become entangled
    • become confused
    • be involved in
    • be entangled
    • be confused
    • be caught up
    • get mixed

    Suomi-Englanti sanakirja > sotkeutua

  • 4 entangled

    a запутанный, путаный
    Синонимический ряд:
    1. foul (adj.) caught; foul; jammed; tangled
    2. caught (verb) caught; caught up; enmeshed; ensnared; entrapped; snared; trammeled or trammelled; trammelled; trapped
    3. engaged (verb) draw in; engaged
    4. tangled (verb) complicated; embarrassed; fouled; mix up; muddled; perplexed; raveled or ravelled; ravelled; snarled; tangled

    English-Russian base dictionary > entangled

  • 5 embarrassed

    смущать; смущенный
    Синонимический ряд:
    1. ashamed (adj.) abashed; ashamed; chagrined; compromised; confounded; disconcerted; flustered; humiliated; mortified; perplexed; put-out; self-conscious
    2. broke (adj.) bankrupt; broke; impoverished; insolvent; poor
    3. discomforted (verb) abashed; chagrined; confounded; confused; discomfited; discomforted; disconcerted; discountenanced; fazed; mortified; put out; rattled
    4. tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; mix up; perplexed; ravelled; snarled; tangled

    English-Russian base dictionary > embarrassed

  • 6 perplexed

    1. a ошеломлённый, недоумевающий; сбитый с толку, растерянный
    2. a запутанный, сложный
    3. a спутанный, перепутанный, запутанный; переплетённый
    Синонимический ряд:
    1. bewildered (adj.) baffled; bewildered; confounded; confused; mystified; puzzled; stumped; troubled; uncertain
    2. involved (adj.) complicated; confusing; disorganised; disorganized; entangled; intricate; involved; jumbled bewildering; snarled
    3. tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; mix up; muddled; raveled or ravelled; ravelled; snarled; tangled
    4. threw (verb) addled; befogged; befuddled; bewildered; confounded; confused; dizzied; fuddled; posed; puzzled; stumbled; threw

    English-Russian base dictionary > perplexed

  • 7 complicated

    1. a сложный, трудный для понимания
    2. a осложнённый
    Синонимический ряд:
    1. complex (adj.) Byzantine; complex; confused; convoluted; daedal; difficult; elaborate; fancy; gordian; hard; intricate; involved; knotty; labyrinthine; obscure; perplex; perplexing; puzzling; sophisticated; tangled
    2. tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; mix up; muddled; perplexed; raveled or ravelled; ravelled; snarled; tangled

    English-Russian base dictionary > complicated

  • 8 ravelled

    Синонимический ряд:
    tangled (verb) complicated; embarrassed; entangled; mix up; muddled; perplexed; snarled; tangled

    English-Russian base dictionary > ravelled

  • 9 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) rede ud
    * * *
    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) rede ud

    English-Danish dictionary > untangle

  • 10 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) desenmarañar
    tr[ʌn'tæŋgəl]
    1 desenmarañar, desenredar
    untangle [.ʌn'teɪŋgəl] vt, - gled ; - gling : desenmarañar, desenredar
    v.
    desembrollar v.
    desenmarañar v.
    'ʌn'tæŋgəl
    transitive verb \<\<hair/threads\>\> desenredar, desenmarañar; \<\<mystery\>\> esclarecer*, dilucidar, desentrañar
    ['ʌn'tæŋɡl]
    VT desenredar, desenmarañar
    * * *
    ['ʌn'tæŋgəl]
    transitive verb \<\<hair/threads\>\> desenredar, desenmarañar; \<\<mystery\>\> esclarecer*, dilucidar, desentrañar

    English-spanish dictionary > untangle

  • 11 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) løse opp en floke
    verb \/ˌʌnˈtæŋɡl\/
    ( om floke eller problem) løse (opp), vikle ut, greie ut
    untangle oneself komme løs

    English-Norwegian dictionary > untangle

  • 12 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) razplesti
    * * *
    [ʌntaeŋgl]
    transitive verb
    razmotati; razplesti

    English-Slovenian dictionary > untangle

  • 13 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) greiða úr flækju

    English-Icelandic dictionary > untangle

  • 14 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) desembaraçar
    * * *
    un.tan.gle
    [∧nt'æŋgəl] vt 1 desembaraçar, desemaranhar, desenredar. 2 desvendar, esclarecer.

    English-Portuguese dictionary > untangle

  • 15 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) selvittää

    English-Finnish dictionary > untangle

  • 16 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) atšķetināt
    * * *
    atšķetināt

    English-Latvian dictionary > untangle

  • 17 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) išnarplioti

    English-Lithuanian dictionary > untangle

  • 18 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) rozplést
    * * *
    • rozvázat

    English-Czech dictionary > untangle

  • 19 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.)

    English-Romanian dictionary > untangle

  • 20 untangle

    (to take (eg string, thread etc) out of its tangled condition; to disentangle: She tried to untangle her hair.) ξεμπερδεύω

    English-Greek dictionary > untangle

См. также в других словарях:

  • tangle with — verb get involved in or with (Freq. 2) • Syn: ↑get into • Hypernyms: ↑change state, ↑turn • Verb Frames: Something s Somebody s …   Useful english dictionary

  • snarl up — verb a) to entangle b) To become tangled; to become entangled …   Wiktionary

  • entangle — verb (usu. be entangled in/with) 1》 make tangled. 2》 involve in complicated circumstances. Derivatives entanglement noun …   English new terms dictionary

  • tease — verb 1》 playfully make fun of or attempt to provoke.     ↘tempt sexually. 2》 gently pull or comb (tangled wool, hair, etc.) into separate strands.     ↘chiefly N. Amer. backcomb (hair).     ↘archaic comb (the surface of woven cloth) to raise a… …   English new terms dictionary

  • tangle up — 1) PHRASAL VERB: usu passive If a person or thing is tangled up in something such as wire or ropes, they are caught or trapped in it. [get/be V ed P in n] Sheep kept getting tangled up in it and eventually the wire was removed... [get/be V ed P]… …   English dictionary

  • tangle — [c]/ˈtæŋgəl / (say tangguhl) verb (tangled, tangling) –verb (t) 1. to bring together into a mass of confusedly interlaced or intertwisted threads, strands, or other like parts; snarl. 2. to involve in something that hampers, obstructs, or… …  

  • tangle — [[t]tæ̱ŋg(ə)l[/t]] tangles, tangling, tangled 1) N COUNT: usu N of n A tangle of something is a mass of it twisted together in an untidy way. A tangle of wires is all that remains of the computer and phone systems... There he stood: hair in wild… …   English dictionary

  • Horse care — There are many aspects to horse care. Horses, ponies, mules, donkeys and other domesticated equidae require attention from humans for optimal health and long life.Living environmentWorldwide, horses and other equids usually live outside with… …   Wikipedia

  • mat — I. /mæt / (say mat) noun 1. a piece of fabric made of plaited or woven rushes, straw, hemp, or other fibre, used to cover a floor, to wipe the shoes on, etc. 2. a small piece of material, often ornamental, set under a dish of food, a lamp, vase,… …  

  • tan´gler — tan|gle1 «TANG guhl», verb, gled, gling, noun. –v.t. 1. to twist and twine together in a confused mass; jumble (threads); mat; knot; snarl: »The kitten had tangled the ball of twine. SYNONYM(S): entan …   Useful english dictionary

  • tan|gle — tan|gle1 «TANG guhl», verb, gled, gling, noun. –v.t. 1. to twist and twine together in a confused mass; jumble (threads); mat; knot; snarl: »The kitten had tangled the ball of twine. SYNONYM(S): entan …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»